| 1. | During this time he undertook fourteen botanical expeditions.
Elle dirige alors deux expéditions botaniques. |
| 2. | He finds topics for his books and lectures during his numerous journeys and botanical expeditions.
Il trouve son inspiration au cours de ses nombreux voyages et expéditions botaniques. |
| 3. | April 1 – Pehr Osbeck sets out on a primarily botanical expedition to China.
1er avril – Pehr Osbeck se met en route pour la Chine dans une expédition botanique. |
| 4. | He conducted a botanical expedition in Spain and Morocco during the years 1791-93.
Il a monté et conduit une expédition botanique en Espagne et au Maroc de 1791 à 1793. |
| 5. | A botanical expedition is a scientific journey or voyage designed to explore the flora of a particular region.
Une expédition botanique est un voyage d'exploration scientifique dont l'objectif est d'explorer la flore d'une région particulière. |
| 6. | He supported the botanical expedition of José Celestino Mutis and the scientific research of Francisco José de Caldas.
Il soutint l'expédition botanique menée par José Celestino Bruno Mutis y Bosio et les recherches scientifiques de Francisco José de Caldas. |
| 7. | He stimulated the economy, industry and the arts, and greatly assisted the Royal Botanical Expedition of 1783, under José Celestino Mutis.
Il stimula l'économie, l'industrie et les arts, il assista grandement l'expédition royale de botanique de 1783, sous l'égide de José Celestino Mutis. |
| 8. | He has conducted extensive botanical expeditions in Central Asia between 1928 and 1932, in Kamchatka in 1935 and in the Urals between 1921 and 1927 .
Il a effectué d'importantes expéditions botaniques en Asie centrale entre 1928 et 1932, au Kamtchatka en 1935 et dans l'Oural entre 1921 et 1927. |
| 9. | The name comes from Antonio Caballero y Gongora, a viceroy of New Granada (Colombia and Ecuador) and the governor of Peru during the Ruiz and Pavón botanical expedition.
Le nom de Gongora vient de Antonio Caballero y Góngora, un vice-roi de Nouvelle Grenade (Colombie et l'Équateur) et le gouverneur du Pérou au cours de l'expédition botanique Ruiz et Pavón. |
| 10. | In order to make a complete restoration and extension of the palace it was necessary to demolish some nearby buildings such as the house of the Botanical Expedition, the mail administration and the house of Camilo Torres, among others.
Il doit démolir certaines propriétés annexes au palais telles que la maison de l'expédition botanique, le bâtiment administratif de la poste et la maison de Camilo Torres Tenorio, parmi d'autres. |
